‘Everything poems and no longer squirm’